kurupí akärakú paraguay akärakú kurupí paraguay akärakú paraguay akärakú paraguay

KURUPÍ, ÚLTIMO BICHO PILINGÜE Y VELVET-MAKÁ-URBANIZADO KE HALA Y FALA EN ESTE BLOG SU SECRECIÓN LINGUÍSTIKA, ESE PORO'UNHOL (PORTUGUÉS 10 % ESPAÑOL 70 %; GUARANÍ PIKANTE 20 %) SERÍA EN EL FONDO DEFINIBLE COMO UN SAN CULOTTISMO POÉTIKO, GRITO A CALZÓN KITADO, PENE ERECTISMO FULL TIME, UNA FALANGE ANARKO-PARA-MILITAR DE LA LETRA, UNA ALUCINAZIONE PARANOKIA-KRÍTIKA DEL DAS KAPITAL YANKEE, Y SU MAYO DEL 68 UN TSUNAMI-YIYISMO SIN BOMBACHA PRA XUXU, UN BAILE DE SAN VITO TEVINANDÍ PAGUASU!!!

domingo, agosto 30, 2009

La interminable desnazifikación de Knut Hamsun

Hamsun celebró la "fuerza" del espíritu de la Alemania nazi, que invadió Noruega durante cinco años. El 7 de mayo de 1945, tiempo después de ofrecer su Nobel a Joseph Goebbels y cuando todos los colaboracionistas se disponían a enjuagar su pasado ante la inminencia de la victoria aliada, él escribió en el Aftenpostens, el periódico más importante del momento, un encendido elogio fúnebre de Hitler, al que había llegado a conocer. "Guerrero de la Humanidad", lo llamaba.No sólo es su escritor más famoso después de Ibsen sino que para muchos -de Kafka a Thomas Mann pasando por Henry Miller o Bukowski- también es el padre de la novela moderna. Esa paternidad tiene fecha: 1890, el año en que publicó Hambre, el a veces angustiado y a veces altivo monólogo interior de un hombre que malvive en las calles de una ciudad que no tiene misericordia. Ni con él ni con nadie. La cruda modernidad con punto y comas. Claudio Magris y Paul Auster han sido los apóstoles más recientes del escritor.
En sus apuntes personales de la post-guerra se lee lo siguiente:
El 14 d ejunio me trasladaron desde Norholm al hosapital de Grimstadt, unos días después encerraron a mi esposa en la prisión de mujeres de Arendal...
No me han permitido traerme nada para leer y no he recibido mis periódicos...
Topsoe es aquel sobre el cual Brandes no quiso escribir, y ahora están muertos los dos...
Parece que mi destino como autor no ofrece actualmente grandes perspectivas...
me preguntó qué es lo que pensaba del Círculo Nacionalsocialista en que había ingresado en Grimstadt...
Ahora existe en Noruega el prisionero político. El prisionero político formaba parte, antes de nuestra época, de una especie de cuento ruso...
Una amable señora de Java me ha enviado a travérs de Holanda una caja de cigarrillos, dice ella y su esposo han leído un par de libros míos y, agradecida, me envía cariñosos saludos. bendita sea por ahber hecho una cosa así por un extraño que vive tan lejos...
Y mantuve mi anterior declaración, reconociéndome responsable de mis actos..
No soy el único que padece esta torturante enfermedad, que por otra parte, es vieja y distinguida y se llama afasia: al gran Swift de Inglaterra le atormentó aún más que a mí...
Hasta que el empleado me puso con mmuchos miramientos un número de Aftenposten en las manos, donde aprecía escrito que debía ingresar en una cínica psiquiatra...
Soy un preso, soy un traidor a la patria, ¿sabe usted?...
...el inesperado error de echarme en cara un informe sobre mi visita a Hitler en que decían me había declarado antisemita. Hasta el momento actual no he leído aún el informe y mucho menos lo he reconocido ¿Manifestarse yo contra los judíos? para eso he tenido demasiados buenos amigos entre ellos...
extraído de "Por los viejos caminos", parte de VIDA AZAROSA, a su vez un libro del tríptico Los Premios Nobel de Literatura ("Aire Libre" de Sinclair Lewis y "Hermann Lauscher" de Hesse, son los otros 2), Barcelona, Plaza & Janés, 1963, 404-440 pp

6 comentarios:

Lito dijo...

es que los nazis eran tan wena genteee!
si no lo creen, miren:
Ernst Jünger
Günter Grass
Herbert von Karajan

y por supuesto, el máximo:

Benedicto 16 !!

sin mencionar a los simpatizantes locales, pero, claro, éstos estaban por puro interés..

kurubeta dijo...

pero no mataron a nadie...además lo ke se juzga en este caso es su valor literario...
en italia lo mismo Pirandello
en francia, Céline...
en Usa, Pound...
en Urss, la lista es interminable...
en Argentina, Borges...
etc...
en españa
Giménez Caballero,
los mediocres no perdonan a los genios literarios, se aprovecvhan de sus errores politiko-humanos
y amóntema...
En Alemania, el más grande heidegger, y benn, etc..etc

montse álvarez dijo...

juzgando la barbarie de los grandes, los mediocres son atrozmente bárbaros. he aprendido: a huir de las "buenas personas" y a temer la venenosa malevolencia de los moralistas.

sería muy bueno hacer una edición cartonera de "hambre". hace mucho, conversando con mi padre me habló de ese libro con extraña elocuencia. de nuestras conversaciones, fue una de las que más pegaron para mí. creo que también mencionó otro libro de hamsum, titulado "PAN", pero no estoy segura de no haber meramente soñado este contundente monosílabo después, alguna noche. siempre se me mezclan la imaginación y la realidad. si podés, por ende, kuru, confirmar si existe o no "PAN", novela de hamsum, gracias de antemano.

muchos salu2. otra onda clandé en la rana para ir yo tmb pgaría igualmente.

ah, y a propósito, ya q te veo supra, hola, lito.



monTse á.

kurubeta dijo...

Yes, Montse, Pan y Hambre son 2 lñibros, los más famosos del noruego, el m´
as famoso autor vikingo depois de Ibsen, claro...
Aka va cita del articulo de EL PAÏS:
"1890, el año en que publicó 'Hambre', el a veces angustiado y a veces altivo monólogo interior de un hombre que malvive en las calles de una ciudad que no tiene misericordia. Ni con él ni con nadie. La cruda modernidad con punto y comas. Claudio Magris y Paul Auster han sido los apóstoles más recientes del escritor.
Paul Auster: "En Hambre se plantea un pensamiento nuevo sobre la naturaleza del arte".
"

montse álvarez dijo...

PAN entonces existe; quería que existiera para poder leerlo pero quería que NO existiera para poder escribirlo, je -gracias, kuru!

Lito dijo...

kuru : re: Pound
no era nazi.
apoyó a Mussolini basado sobre todo -- pero 'no solamente', es cierto -- en su propias sus teorías de la economía (y no era un improvisado, durante años estuvo estudiando por su cuenta para escribir los Cantos..). apoyó a Mussolini en contra de su propio país ! algo parecido lo hicieron algunos yankis durante Vietnam war: Brion Gysin et al. que peroraban por radio en contra de su propio ejército a favor de los norvietnamitas !!
no creo que Cantos, al menos, sea kosher, pero tampoco es literatura o poesía fascista. ni creo que Pound lo haya sido.
he escuchado peores cosas de boca de unos cuantos seudo demócratas paraguayitos ...
en fin.
sí, Pound me gusta. pero no por eso lo defiendo.