kurupí akärakú paraguay akärakú kurupí paraguay akärakú paraguay akärakú paraguay

KURUPÍ, ÚLTIMO BICHO PILINGÜE Y VELVET-MAKÁ-URBANIZADO KE HALA Y FALA EN ESTE BLOG SU SECRECIÓN LINGUÍSTIKA, ESE PORO'UNHOL (PORTUGUÉS 10 % ESPAÑOL 70 %; GUARANÍ PIKANTE 20 %) SERÍA EN EL FONDO DEFINIBLE COMO UN SAN CULOTTISMO POÉTIKO, GRITO A CALZÓN KITADO, PENE ERECTISMO FULL TIME, UNA FALANGE ANARKO-PARA-MILITAR DE LA LETRA, UNA ALUCINAZIONE PARANOKIA-KRÍTIKA DEL DAS KAPITAL YANKEE, Y SU MAYO DEL 68 UN TSUNAMI-YIYISMO SIN BOMBACHA PRA XUXU, UN BAILE DE SAN VITO TEVINANDÍ PAGUASU!!!

domingo, septiembre 14, 2008

El d(V)iccio de Pitigrilli

Aburrido:
el ke fala de sí mismo cuando nosotros keremos hacerlo de nosotros (Vivanti)
abrigo de piel:
una peil ke ha cambiado de animal (Zamacois)
Amor:
tumescence and detumescence (Havelock Ellis)
Una fiebre pasajera ke empieza con un estremcimiento y akaba con un bostezo (Condesa de Touchimbert)
Arte:
la suprema impostura (Ravel)
Banco:
Despojo legal del prójimo (L.Daudet)
Beber:
diversión cristiana ignorada por turkos y persas (Congréve)

Belleza:
el idel de belleza para el sapo macho es el sapo hembra (Voltaire)
Carta de recomendación cuyo crédito no dura mucho (Ninon de Lenclos)
Beso:
Supervivencia atávika, un mordisko que ha aprendido educación (R. Taddei)
Bígamo:
pecador cuyo castigo es tener dos suegras (Lord Russell)
Blancas:
las mujeres blankas son más sexys ke las negras (Flaubert)
Buenos Aires:
Una ciudad paketa y suntuosamnente moderna en donde -a causa del clima- habitan 3 millones de supervivientes (Anónimo)
Bull-Dog:
el doctor honris causa de los perros (Gómez de la Serna)
Canciones:
el man tiene tanta necesidad de canciones como de pan (Tolstoi)
Ciencia:
el lábaro de los imbéciles (Bloy)
Cinismo:
ver las cosas como son y no como debieran ser (Wilde)
Circo ecuestre:
una diversión constituida por una serie de petits tristezas (Piolin de Macramé)
Civilizado:
un person ke prefiere más recibir un puñetazo que un bofetón (Renard)
Contrabando:
una acción inocente en sí misma que solo las leyes convierten en delictiva (Say)
Corán:
libro árabe que instituyó las huríes para consuelo de los eunucos (Toddi)
Crítica:
la fuerza de los impotentes (Lamartine)
Eclipse:
carambola celeste (Gómez de la Serna)
Enfermedad:
la salud de los microbios (Rafael Barret)

de Diccionario de la sinceridad (Dizionario Antiballistico en el original), Pitigrilli, Barcelona, 1959

No hay comentarios.: