Del inconveniente de haber nacido y de aun no haber muerto

De la larga y ultrapesimista tradición que empieza con Sileno y Job, y sigue en Teognis, Sófocles, Calderòn, Schopenhauer, Nietzsche, digamos la lìnea pagana; mientras Swift, Leopardi, Lermontov, Yeats, Ungaretti, forzando un poco la esquematización, procederían de la vertiente cristiana... Abajo siguen dos muestras: "Sòlo tengo en el alma dolores ocultos, Ecuadores selvosos, sobre pantanos Brumales grumos de vapores donde Delira el deseo, en sueños, de nunca haber nacido" Giuseppe Ungaretti "Una tarde repugnatìsima tuve la desgracia de nacer" Lermontov en Un hèroe de nuestro tiempo, p. 90