kurupí akärakú paraguay akärakú kurupí paraguay akärakú paraguay akärakú paraguay

KURUPÍ, ÚLTIMO BICHO PILINGÜE Y VELVET-MAKÁ-URBANIZADO KE HALA Y FALA EN ESTE BLOG SU SECRECIÓN LINGUÍSTIKA, ESE PORO'UNHOL (PORTUGUÉS 10 % ESPAÑOL 70 %; GUARANÍ PIKANTE 20 %) SERÍA EN EL FONDO DEFINIBLE COMO UN SAN CULOTTISMO POÉTIKO, GRITO A CALZÓN KITADO, PENE ERECTISMO FULL TIME, UNA FALANGE ANARKO-PARA-MILITAR DE LA LETRA, UNA ALUCINAZIONE PARANOKIA-KRÍTIKA DEL DAS KAPITAL YANKEE, Y SU MAYO DEL 68 UN TSUNAMI-YIYISMO SIN BOMBACHA PRA XUXU, UN BAILE DE SAN VITO TEVINANDÍ PAGUASU!!!

lunes, enero 22, 2007

Joven uruguaya viene con su can a Paraguay y busca...

A continuación viene el C.V. de la señorita Nohelia joven uruguaya que viene a pasar una temporada en Asunción y busca alguna changa para ir tirando

1 comentario:

KuruPicho dijo...

Currículo de Nohelia Faguaga (Único documento)


Datos personales

Nombre: María Nohelia Faguaga Sosa

Cédula de identidad: 4.029.729-9

Fecha de nacimiento: 29/9/1976

Edad: 30 años

Lugar de nacimiento: Minas, Uruguay

Dirección: Florida 1276 ap. 608 Ciudad Vieja, Montevideo.

Teléfono: 901 95 66

Celular: 099841616

Correo electrónico: noheliafaguaga@hotmail.com

noheliafaguaga@adinet.com.uy


Contacto en Asunción: Olivia Cano Godoy

Dirección: Onofre Gómez esq. Alférez Silva. Lambaré

Teléfono: 021 905 625

Correo electrónico: oliviacano@latinmail.com


Referencias personales en Asunción:

Nombre: Agustín Barúa Caffarena

Documento: 23 422536

Teléfono: 21 422536

Correo electrónico: utopiandoya@hotmail.com

utopiandoya@uninet.com.py





Índice de estudios formales



Estudios universitarios

2000. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación. Universidad de la República (UDELAR). Ciudad de Montevideo, República Oriental del Uruguay. (

Licenciatura en Lingüística (en curso)

1996 a 1999. Facultad de Derecho y Ciencias Sociales. Universidad de la República.

Carrera: Abogacía/ Notariado (incompletos)



Estudios secundarios

1994 a 1989. Liceo Eduardo Fabini N° 1. Ciudad de Minas, departamento de Lavalleja. Uruguay. (completos)

Estudios primarios


1984 a 1988.
Escuela N° 7 Juan José Morosoli. Ciudad de Minas, departamento de Lavalleja. (completos)


1983 a 1984.
Escuela N° 2 José Pedro Varela. Ciudad de Minas, departamento de Lavalleja.


1981, 1982
Jardín de infantes N° 104. Ciudad de Minas, departamento de Lavalleja












Estudios realizados a nivel universitario.





2006 _ Continúa los estudios de Licenciatura en Lingüística opción investigación y docencia de lengua extranjera (Inglés) y de lengua materna en la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación (FHUCE).

2005 _ Cursó materias del octavo semestre de la Licenciatura en Lingüística opción investigación y docencia de lengua extranjera.

2004 _ Cursó materias del séptimo semestre de la Licenciatura en Lingüística opción investigación y docencia de lengua extranjera (Inglés) y lengua materna.

2003 _ Cursó sexto semestre de la Licenciatura en Lingüística opción investigación y docencia de lengua materna y extranjera.

_ Cursó Crítica y análisis de literatura inglesa a cargo del Departamento de Letras Modernas de la Facultad de Humanidades.

_ Realizó un curso avanzado de lengua inglesa (Variedades de Inglés) a cargo del SLEM (servicio de lenguas extranjeras modernas) en la misma institución.

2002/ 2004 _ Realizó cursos avanzados de Inglés dictados en el marco de la opción docencia de lengua extranjera.


Entre los años 2000 y 2004 realizó cursos a nivel básico y comprensión lectora de lenguas:

_ Lengua vasca en Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación.

_ Lengua y literatura árabe en Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación.

_ Lengua italiana en Facultad de Humanidades.


2000 _ Inició estudios en Licenciatura en Lingüística en la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación de la Universidad de la República.


1996 a 1999 _ Cursó la carrera de Abogacía/ Notariado en la Universidad de la República.




Estudios realizados en el ámbito privado

2000 _ Cursó lengua inglesa en la alianza Uruguay-Estados Unidos en la ciudad de Montevideo.

Desde 1985 hasta 1995 realizó estudios de inglés en la Alianza Uruguay-Estados Unidos en la ciudad de Minas.



otros estudios

Marzo de 2005. Estudios a nivel terciario en el Instituto de Profesores Artigas.
Inicia estudios de docencia en español.

Realiza curso de usuario avanzado en Windows e Internet.

Enero de 2004. Curso de idioma Alemán en la Casa de la Cultura de la ciudad de Colonia del Sacramento, Uruguay.

2004. Estudios en idioma Esperanto en la Asociación Esperantista del Uruguay.

2002/ 2003. Estudios en lengua de señas a nivel particular con la Prof. Cecilia Martínez en la ciudad de Minas.

2003. Idioma Francés en la Unitres en la ciudad de Minas.

Entre los años 1995 y 1999 participó en talleres literarios en las ciudades de Minas y Montevideo a cargo de:

Walter Vázquez. Licenciado en Letras. Egresado de la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación.
Lugar: Casa de la cultura de la ciudad de Minas y taller itinerante en domicilios particulares de participantes en la ciudad de Montevideo.

Walter Biurrum. Profesor de Literatura. Instituto de Profesores Artigas.
Lugar: Colegio del Huerto de la ciudad de Minas.

Pablo Rocca. Licenciado en Historia. Egresado de la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación
Lugar: Instituto de Formación Docente de la ciudad de Minas.

Ruben Loza Aguereberre. Escritor. Asesor cultural de la Intendencia Municipal de Lavalleja.
Lugar: Casa de la cultura de la ciudad de Minas


1994/ 1995
Idioma Portugués en la casa de la Cultura de la ciudad de Minas a cargo de las Profesoras Helena Doustet y Josema Dosantos.

1994
Operador PC en instituto IDIM en la ciudad de Minas, departamento de Lavalleja a cargo de la Prof. Graciela Mesa.



Seminarios y congresos

Julio 2006.

_ Cursó seminario sobre redes sociales en el marco de la Maestría de Educación Popular de la Multiversidad.


Agosto de 2006.


_ Participó en congreso sobre sida y derechos humanos organizado por grupos de diversidad sexual de Uruguay.



Agosto de 2003.

_ Asistió al congreso de gramática generativa a cargo de Ignacio Bosque dictado en Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación.





Postgrados

2006 _ Cursó postgrado en Contacto de lenguas a cargo del Prof. Lipski en Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación.


Foros sociales

Foro Social Uruguay. 2004 Montevideo, Uruguay.

Foro Social Mundial. 2006 Caracas, Venezuela.

Participación en la red de intérpretes del foro social mundial y coordinación de actividades sobre diversidad lingüística.

Foro temático. “Rumbo a la Asamblea Constituyente y la declaración de Camiri”. 2006 Santa Cruz. Bolivia.

Participación como investigadora en tema de diversidad lingüística, derechos lingüísticos y políticas.

Foro Social de la Triple Frontera. Julio 2006. Ciudad del Este. Paraguay.

Participación como investigadora en tema de diversidad lingüística, derechos y políticas lingüísticas.

Foro Social de arte. Octubre 2006. Asunción. Paraguay.

Participación como apoyo a la organización.

Foro Social uruguayo de salud. Octubre 2006. Paysandú, Uruguay.

Participación en la coordinación del mismo.

II Cumbre de los pueblos. Diciembre de 2006. Cochabamba, Bolivia.

Participación como intérprete en la red Babels.

Trabajo en redes.

Enero de 2006

Se desempeñó como intérprete y coordinadora de actividad sobre diversidad lingüística en Caracas, Venezuela en el marco del Foro Social Mundial.

Febrero de 2006

Participó de asambleas indígenas en el marco de la Asamblea Constituyente en Santa Cruz, Bolivia.

Marzo de 2006.

Comenzó participación en la página virtual de Indymedia Uruguay conectando otras redes como Contra natura de Perú, Foro de Cultura Solidaria de Perú.

Comenzó la articulación de la red de lenguas con gente de Colombia, Perú, Ecuador, Bolivia.

Empieza investigación de grupos de inmigrantes en Montevideo para la articulación del nodo Uruguay de la red de lenguas.

Julio de 2006.

Comenzó articulación del nodo Paraguay de la red de lenguas.



Trabajos realizados

2006- Se desempeñó como docente de inglés en la Casa de la Cultura del Prado, dependencia de la Intendencia Municipal de Montevideo en el marco del proyecto “La casa invita”.



1996 a 2005- Dictó clases de inglés a niños, jóvenes y adultos en la Casa de la Cultura de la ciudad de Minas, Lavalleja.

En ese lapso dictó cursos de apoyo liceal en el mismo lugar.

2005- Se desempeñó como docente de inglés en el colegio Paulo Freire con niños de 2 y 3 años y segundo año escolar.



Dictó cursos de Inglés en la Casa de la Cultura del Prado en el marco del proyecto “La casa invita” en la ciudad de Montevideo.


2004/2005- Dictó cursos de inglés para adultos en la UNI3 (Universidad de la tercera edad) en la ciudad de Minas, departamento de Lavalleja



2004, octubre, noviembre y diciembre _ Realizó tareas de apoyo en el Departamento de Inglés en el Colegio Paulo Freire de la ciudad de Montevideo.

2004, enero _ Dictó curso de español para extranjeros en la Casa de la Cultura de la ciudad de Colonia del Sacramento, departamento de Colonia, Uruguay.

2003/2004_ Dictó curso de inglés para niños y adolescentes en la Casa de la Cultura de la ciudad de Solís en el departamento de Lavalleja.


2003 _ Dictó curso de inglés para preescolares en la Guardería “Pan y Canela” en la ciudad de Minas, departamento de Lavalleja.


2000 _ Dictó taller multidisciplinario llamado “el circo” junto a docentes de portugués y expresión plástica en la Casa de la Cultura de la ciudad de Minas.



Entre los años 2000 y 2006 dictó talleres de español como segunda lengua para extranjeros a nivel privado en la ciudad de Montevideo.






Trabajos realizados fuera del ámbito docente.





Octubre de 2005 _Presentación de proyecto en la IMM (Intendencia Municipal de Montevideo) sobre “Variedades no estándares del español de Montevideo”




2003 _ Realizó tareas de trascripción y edición de texto para producción de material de estudio y consulta en cursos sobre parlamentarismo dictados por la Unión Europea en convenio con el Poder Legislativo en la ciudad de Montevideo, Uruguay.


2001/ 2002 _ Se desempeñó como intérprete de Inglés en la ciudad de Punta del Este, Uruguay.





En la actualidad



Enero 2007. Se desempeña como docente de inglés para niños en la Casa de la Cultura del Prado dependencia de la Intendencia Municipal de Montevideo.

Trabaja en la elaboración de juegos gramaticales como parte de elaboración de material didáctico para la enseñanza de lengua materna y segunda lengua.

Articula en nodo Uruguay de la Red de Lenguas Originarias de América.

Participa en redes sociales:

- Babels internacional. Red de intérpretes del Foro Social Mundial.

- Indymedia Uruguay. Medio alternativo de comunicación en Internet.

- Red LOA. Red de gestión y difusión de lenguas originarias de América.

- Jopoi. Coordinadora Paraguay-Uruguay